TIRANA, 27 mars /ATA/ – Le ministre d’Etat en charge de la diaspora, Pandeli Majko et la ministre de l’Enseignement, Lindita Nikolla ont tenu une réunion avec le maire de Bologne, Virginio Merola, et le maire-adjoint, Marinela Pilati sur l’inclusion de l’albanais dans le système éducatif italien.
Exprimant la reconnaissance pour le soutien offert aux étudiants albanais, le ministre Majko a sollicité le soutien des autorités régionales pour l’apprentissage de l’albanais par les enfants albanais en Italie.
“Nous serions très reconnaissants si vous pouviez nous aideri à cet égard”, a déclaré le ministre, qui a informé les responsables italiens des expériences positives qu’il avait rencontré dans d’autres pays avec un espace d’apprentissage de l’albanais crée pendant la fin de semaine.
Majko a également parlé de la relation spéciale de la communauté albanaise avec l’Italie, où, comme il l’ dit, elle ne se sent pas comme une diaspora.
“Les Albanais ne se sentent pas comme une diaspora en Italie en raison de la relation spéciale qu’ils entretiennent avec ce pays. Nous sommes ici donc pour inciter la restructuration d’une communauté qui n’est pas seulement grande mais aussi d’une bonne qualité. Nous envisageons aussi à organiser des réseaux d’entreprises albanais, puisque nous croyons que cela contribuera au renforcement de la coopération entre les deux pays.
La ministre de l’Enseignement, Lindita Nikolla a remercié les autorités bolognaises pour l’hospitalité qui fait preuve de l’étroite amitié entre les deux pays.
Mme. Nikolla a mis en évidence les projets d’accords communs avec l’Italie dans le domaine de l’éducation, ce qui a contribué à la reconstruction du système éducatif albanais dans les paramètres plus qualitatifs. Se référant au projet “Iliria” sur la base duquel l’italien est la langue maternelle de 30% des étudiants en Albanie, la ministre de l’Enseignement a demandé la coopération des autorités régionales pour permettre l’apprentissage de l’albanais dans cette ville.
“Je pense qu’il est très important que dans une Europe multiculturelle et multilingue, les enfants albanais aient également la possibilité d’étudier la langue albanaise. Nous aimerions que vous aideriez davantage les associations albanaises, grâce à des enseignants bien formés, à offrir des cours de langue de qualité en albanais”, a déclaré Nikolla.
De leur côté, le maire et le vice-maire ont souligné qu’en plus des efforts pour intégrer les enfants albanais en Italie, il est important de préserver la langue et l’identité du pays d’origine. Ils ont exprimé la volonté de considérer la possibilité de mettre à disposition des espaces pour mettre en œuvre ce type de programme pour les enfants et les jeunes albanais.
/e.malaj/ /a.g//irmapu/
