Friday, October 23, 2026

Le Registre national électronique des étrangers est créé

TIRANA, 29 déc. /ATA/ – Le gouvernement albanais a décidé mercredi de créer le registre électronique national des étrangers en République d’Albanie.

Le registre électronique national des étrangers (RENE, REKH en albanais) est une base de données d’Etat qui contient des données sur les étrangers qui entrent ou ont l’intention d’entrer en Albanie pour séjourner, transiter, travailler, étudier et quitter la République d’Albanie.

L’administration des données du registre est effectuée par la structure chargée de la gestion de l’information et de la protection des données au sein de la Direction générale de la police de l’Etat.

L’administration technique de l’infrastructure matérielle et logicielle du système est assurée par l’Agence nationale pour la société de l’information (ANSI, AKSHI).

Les autorités de l’Etat chargées du traitement des étrangers, conformément aux dispositions de la loi portant les étrangers collectent, administrent, suppriment et mettent à jour les données personnelles sur les étrangers dans ce registre.

REKH contient des données personnelles sur les citoyens étrangers, qui disposent d’un visa pour entrer, séjourner ou transiter en République d’Albanie; bénéficient d’un titre de séjour temporaire ou permanent, selon les critères et les types définis par la loi; reçoivent un permis unique (séjour et travail) en République d’Albanie, conformément au motif pertinent du permis prévu par la loi; un séjour irrégulier sur le territoire de la République d’Albanie.

Ce registre électronique se compose de cinq modules principaux: le module de contrôle aux frontières, qui contient les données reflétées et contrôlées par le Département des frontières et des migrations; module de visa, qui contient des données reflétées et contrôlées par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères; le module unique des permis et titres de séjour, qui contient des données reflétées et contrôlées par la Direction des frontières et des migrations et l’Agence nationale de l’emploi et des compétences; le module sur le traitement des étrangers en séjour irrégulier sur le territoire, qui contient des données reflétées et contrôlées par la Direction des frontières et des migrations; le module des documents d’identité et de voyage pour les étrangers, qui contient des copies de ces documents, utilisés par l’étranger pour entrer en République d’Albanie et son identification.

/k.s//a.a//irmapu/

Previous articleLe quartier Rilindja de Fushë-Krujës prêt à accueillir 244 ménages
Next articleAKSHI: Pas de délégation au privée de la plateforme e-Albania