TIRANA, 14 novembre/ATA/ Les manuscrits d’Ismail Kadare ont été présentés ce soir pour la première fois au public dans les locaux de la Bibliothèque du Premier Ministre.
Ces manuscrits sont exposés sous la forme d’une installation polyédrique, hébergée avec grand respect dans les locaux du Centre pour l’ouverture et le dialogue (COD).
L’ouverture de l’exposition a eu lieu ce soir en présence de nombreux sympathisants de l’écrivain illustre mondial Ismail Kadare, des membres de sa famille et des autorités de l’État.
La soirée a été ouverte par la directrice du COD, Jetona Koçibelli, ayant déclaré que l’exposition de ces manuscrits est esquissée de nouveau de la présence du poids des œuvres exposées comme un palais de rêves tant désiré et à moitié laissé par Kadare, et que déjà, comme elle l’a exprimé, il nous reste à les acheminer correctement.
L’exposition dévoile les manuscrits de l’écrivain albanais contemporain le plus célèbre au monde, Ismail Kadare, avec 44 488 pages, y compris des romans inédits, des poèmes et des ébauches, qui décrivent une vie de création depuis l’âge de 11 ans jusqu’à la fin de sa vie.
Cette exposition est le fruit d’une collaboration avec la Direction générale des archives (DPA), dont le directeur, Ardit Bido, a déclaré qu’Ismail Kadare était un écrivain dont toute l’œuvre élève l’albanisme, un élément qu’on retrouve continuellement dans son travail.
La fille de Kadare a exprimé sa gratitude à DPA et COD pour l’organisation de l’exposition suite au don que la famille Kadare a fait de ces manuscrits. “C’est une sensation nouvelle de les voir ici car j’ai l’habitude de les voir dans des cartons et des placards. Une opportunité pour les générations futures, car c’est comme une chronique du voyage de la nation albanaise”, a-t-elle expliqué en partageant avec les personnes présentes un poème qu’elle a qualifié d’un testament très tôt écrit.
Cette exposition est une occasion rare d’explorer le monde inconnu de Kadare : les œuvres et les notes qui éclairent son processus créatif. Toute page du manuscrit est un voyage dans sa pensée et son art, où chaque idée et réflexion se déploie de manière nouvelle et surprenante. /m.s/
