Monday, October 26, 2026

Projet de loi sur le traitement des prisonniers, Naço : réinsertion par l’emploi

TIRANA, 7 janvier/ATA/ Le président de la Commission de sécurité nationale, Nasip Naço, a parlé aujourd’hui du projet de loi qui assouplit les conditions d’isolement des condamnés.

Dans une interview télévisée, Naço a expliqué les innovations que ce projet de loi, soumis à consultation, vise à apporter.

Actuellement le rapport entre les condamnés et les policiers en Albanie est de 1/1, ce qui, entraîne des coûts élevés pour le budget de l’État, a souligné Naço.

L’initiative lancée en consultation, selon Naço, vise à réduire le coût pour un condamné.

“D’après les données et les statistiques, nous avons aujourd’hui un total de 700 condamnés pour meurtre et 1 500 condamnés pour d’autres infractions pénales. 500 détenus se trouvent dans la prison de haute sécurité, tandis que les autres bénéficient d’un périmètre de haute sécurité. Dans la loi actuelle, nous avons des prisons de haute sécurité, de section ordinaire, de basse sécurité et ouvertes”, a fait savoir Naço.

Naço a souligné que L’initiative juridique proposée est basée sur les modèles suivis dans des pays comme l’Angleterre, l’Italie, les Pays-Bas, le Monténégro, etc, a précisé Naço.

“En Angleterre, pour des infractions pénales légères, lorsqu’il reste 3 ans à un condamné, il peut être transféré dans une prison ouverte ou avoir un contrat de travail. Donc avec un périmètre de sécurité minimal et sans enfermement dans une cellule de prison”, a déclaré Naço.

Les changements proposés, selon lui, créent la possibilité d’avoir 1 policier pour 30 ou 60 détenus, car le coût actuel est très élevé.

“Je propose que s’ils sont dans la prison de section ordinaire et s’ils ont purgé les 2/3 de leur peine, la commission d’évaluation les transfère à un niveau de prison inférieur et qu’ils passent à la prison ouverte”, a ajouté Naço.

Le projet de loi proposé par le député du Parti socialiste, en même temps président de la Commission pour la sécurité nationale, comporte 5 articles, le dernier article prévoyant son entrée en vigueur. L’objectif du projet de la loi, entre autres, est d’encourager la réinsertion des condamnés par le biais d’un emploi, ou leur traitement par des institutions d’exécution et pénitentiaires à basse sécurité ou sous surveillance.

En outre, le projet de loi vise à accroître l’efficacité de la procédure, en la rendant plus rapide et moins chargée pour les tribunaux judiciaires. Ce changement est important pour relever les défis de la gestion des prisonniers, de la surpopulation carcérale et pour améliorer l’efficacité du système pénitentiaire, sans porter atteinte aux droits des parties. /m.s/

Previous articleBalla s’entretient avec le membre du Conseil de coordination de la diaspora sur l’importance du droit de vote
Next articleRecensement international de la sauvagine: les trois espèces d’oiseaux du lac Prespa e Vogël