TIRANE, 30 tetor/ATSH/- “Les trafiquants sont avertis que nous ne tolérerons pas leurs actes odieux et criminels. Ensemble, nous devons être résolus. Et ensemble, nous devons continuer à construire la chaîne qui menace les trafiquants par des poursuites et des condamnations, soutient les victimes par des refuges et des activités de plaidoyer, et soulève toute l’Albanie avec la promesse de lendemains plus brillants ”, a déclaré mercredi le Chargé d’affaires de l’ambassade américaine à Tirana, Daniel Koski lors de la conférence régionale contre la traite des êtres humains, qui a été tenue à Tirana.
Dans son discours M. Koski a déclaré : “ Il va sans dire que les trafiquants d’êtres humains sont intelligents. Ils s’adaptent. Ils essaient de garder une longueur d’avance sur la justice. Mais même si nous ne pouvons pas toujours les voir, nous en savons beaucoup sur eux. Nous savons comment ils fonctionnent. Nous savons où ils travaillent. Et, dans de nombreux cas, nous savons qui ils sont”.
Il a estimé que les Etats-Unis continueront de soutenir tous les procureurs honnêts sur cette voie de punition des trafiquants.
“Les procureurs de district forment un seul lien. La loi à leur disposition pour poursuivre les trafiquants en est un autre. En utilisant la loi existante, les procureurs peuvent extraire les trafiquants de la société albanaise et les mettre en prison, l’endroit qu’il lui appartient. Procureurs, je vous exhorte à enquêter, à poursuivre et à condamner davantage de trafiquants. Nous vous soutiendrons tout au long du chemin”, a-t-il ajouté.
“L’année dernière, le gouvernement a agi comme il se doit et a financé des refuges pour les victimes de la traite. Cette année, j’appelle le gouvernement albanais à passer à la prochaine étape logique et à créer un mécanisme de financement qui alloue un financement et des ressources suffisantes aux abris sur une base cohérente et régulière. Le besoin de refuges bien financés ne prend pas fin avec la fin de l’année civile”, a déclaré le Chargé d’affaires de l’ambassade des Etats-Unis en Albanie.
“La fonderie dans laquelle nous tissons les liens de la chaîne est la réforme de la justice en Albanie. Bien que le contrôle des juges et des procureurs soit au centre de ses préoccupations, la réforme de la justice est plus que cela. Elle envisage une société qui protège ses membres les plus vulnérables et punit ceux qui les victimisent. Tirez parti de la réforme de la justice pour alimenter et inspirer vos actions de lutte contre la traite des êtres humains. C’est une force qui est imparable. Utilisez son énergie”, a appelé M. Koski.
“Aux échelons les plus élevés du gouvernement des Etats-Unis, les Etats-Unis ont montré leur détermination à réformer la justice et à lutter contre la traite, tirant ainsi leur force de la tradition américaine de libération de l’humanité, une tradition célébrée par Frederick Douglass. Comme l’a déclaré le secrétaire d’Etat Pompeo, les trafiquants sont avertis que nous ne tolérerons pas leurs actes odieux et criminels. Ensemble, nous devons être résolus. Et ensemble, nous devons continuer à construire la chaîne qui encombre les trafiquants par des poursuites et des condamnations, soutient les victimes par des refuges et des activités de plaidoyer, et soulève toute l’Albanie avec la promesse de lendemains plus brillants. Je vous félicite tous pour vos efforts exceptionnels et vous promets que les EÉtats-Unis continueront de soutenir sans relâche nos objectifs communs”, a déclaré M. Koski.
/a.g/ /irmapu/
