TIRANA, 2 déc /ATA/ – Peter Glerum, chef de l’équipe de protection civile de l’Union européenne évaluant les dégâts causés par le séisme du 26 novembre en Albanie, a déclaré que les équipes internationales resteraient en Albanie jusqu’à la fin du processus d’évaluation, lors d’une conférence de presse avec l’ambassadeur de l’UE, Luigi Soreca.
Glerum a déclaré que des experts internationaux étaient venus mardi en Albanie et ne partiraient pas tant que toutes les personnes dans le besoin ne recevraient de l’aide nécessaire.
“Nous serons ici jusqu’à ce que l’évaluation complète des dégâts soit terminée et jusqu’à ce que l’aide internationale atteigne sa destination et nous veillerons à ce que toute personne nécessiteuse la reçoive. Pour le moment, nous avons établi une excellente coopération avec le gouvernement albanais”, a-t-il estimé.
En outre, le responsable des urgences européennes a déclaré que la situation en Albanie après le tremblement de terre était chaotique, mais que, selon lui, une bonne structuration est en cours pour coordonner toutes les activités permettant de rétablir la situation.
“Je suis ici avec une équipe d’experts de l’UE et des Nations unies, conjuguant nos efforts dans une réponse internationale pour assurer une réponse coordonnée. Nous avons commencé l’opération de recherche et de sauvetage, des équipes de pays de l’UE et au dehors d’elle sont venues en Albanie pour extraire les personnes des décombres. Cette phase s’est terminée par des opérations de sauvetage réussies, mais il y a malheureusement eu des victimes. C’est une partie importante”.
“C’était une situation chaotique au début, mais maintenant une structure bien établie, avec le ministre Çuçi, pour coordonner toutes les activités et nous l’appuyons. Nous apportons notre soutien à l’évaluation des dégâts. Nous évaluons donc tous les bâtiments pour nous assurer que tous les Albanais savent s’ils peuvent rentrer chez eux ou si leurs maisons doivent être réparées ou détruites complètement”, a déclaré M. Glerum.
“Hier, nous avions 38 ingénieurs sur le terrain, nous en aurons 50 aujourd’hui et l’opération se poursuivra dans les prochains jours. Une combinaison dingénieurs albanais et internationaux assurera le respect des normes internationales. Ce processus se passe bien”, a-t-il ajouté.
“Nous pensons également aux personnes qui ont besoin d’un abri temporaire, à celles qui ont tout perdu, pour le moment, une évaluation des besoins est en cours pour s’assurer que ce sont elles qui ont besoin d’aide. En attendant, nous nous assurons que ces équipes sont envoyées dans les lieux. Des équipes internationales ont été envoyées pour fournir une assistance”, a précisé le responsable des urgences de l’Union européenne.
z.tosku/ /a.g/ /irmapu/










