assurance sociale – Agjencia Telegrafike Shqiptare https://fr.ata.gov.al Wed, 21 Jun 2023 20:17:43 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 Les retraités qui exercent une activité indépendante dans le secteur privé sont exemptés de l’obligation de payer les cotisations obligatoires d’assurance sociale https://fr.ata.gov.al/2023/06/21/les-retraites-qui-exercent-une-activite-independante-dans-le-secteur-prive-sont-exemptes-de-lobligation-de-payer-les-cotisations-obligatoires-dassurance-sociale/ https://fr.ata.gov.al/2023/06/21/les-retraites-qui-exercent-une-activite-independante-dans-le-secteur-prive-sont-exemptes-de-lobligation-de-payer-les-cotisations-obligatoires-dassurance-sociale/#respond Wed, 21 Jun 2023 19:58:27 +0000 https://fr.ata.gov.al/?p=126765 TIRANA, 21 juin /ATA/ – Le gouvernement a approuvé des modifications à la loi “Sur la sécurité sociale en République d’Albanie”, qui ouvrent la voie à l’emploi des retraités, supprimant l’obligation de payer des cotisations.

“Les bénéficiaires de la pension de vieillesse, qui exercent une activité indépendante dans le secteur privé, sont exemptés de l’obligation de payer les cotisations obligatoires d’assurance sociale”, souligne l’article 2 de ce projet de loi.

La période d’emploi des bénéficiaires de la pension de vieillesse, qui sont des salariés ou des travailleurs indépendants dans le secteur privé alors qu’ils touchent une pension mensuelle, n’est pas reconnue comme période d’assurance pour bénéficier des effets du présent projet de loi.

/r.e/dm/

 

 

 

]]> https://fr.ata.gov.al/2023/06/21/les-retraites-qui-exercent-une-activite-independante-dans-le-secteur-prive-sont-exemptes-de-lobligation-de-payer-les-cotisations-obligatoires-dassurance-sociale/feed/ 0