Le Premier ministre Edi Rama a partagé sur les réseaux sociaux des images du départ du président Clinton à l’aéroport international Mère Teresa, tout en mettant en exergue les impressions de Clinton sur l’Albanie.

“Tout était extraordinaire! Je ne voudrais pas partir aujourd’hui et je pars en pensant que l’autre nom de New York est l’Albanie de l’Ouest”, a déclaré Bill Clinton.

Le 42e président des États-Unis, Bill Clinton, a visité hier l’Albanie pour la première fois.

En son honneur, une cérémonie d’accueil officielle a eu lieu le 3 juillet sur le boulevard Dëshmorët e Kombit (Martyrs de la Nation), devant le siège du gouvernement à Tirana, où de nombreux citoyens étaient également présents.

/m.m/r.e//ir.pu/

C’est ce qu’a déclaré ce lundi le 42e président des États-Unis Bill Clinton, dans le cadre d’une visite de deux jours à Tirana.

“Actuellement, il y a des tensions au Kosovo. Je voudrais qu’elles n’aient jamais eu lieu. Ce n’est plus ma décision, mais les Kosovars ont créé ces 4 petites villes en faveur des Serbes pour leur donner 4 maires de plus. Donc, je pense qu’ils ont commis une erreur en ne votant pas. Je pense qu’il est facile pour les Albanais, désormais majoritaires, d’essayer de profiter du moment pour présenter leurs arguments, mais la vraie chose que nous devons faire est d’arrêter cette bêtise. Quel enjeu politique majeur peut-on résoudre en alimentant des tensions ? Il y a des gens qui y vivent (dans ces communes). Ils ont besoin d’un gouvernement digne de ce nom. Les citoyens ont besoins d’entendre dire -vous devez voter-“, a précisé Clinton.

Le 42e président des États-Unis Bill Clinton effectue une visite de deux jours dans la capitale albanaise, a l’invitation du premier ministre Edi Rama.

/gj.mima/r.e/dm/

“J’ai vu avec émerveillement ces 30 dernières années en Albanie, car quand j’étais jeune, étudiant à l’université où j’étudiais la guerre froide, j’étudiais le monde communiste, je regardais la carte de l’Albanie, présentée à chaque cours comme un grand mystère, un pays fermé au monde. N’y entrez pas”, a-t-il affirmé, dans le cadre d’une visite à Tirana.

“Quand j’avais 18 ans, je me souviens que je me disais : Est-ce que j’y arriverai un jour ? Je me demandais comment ça devait être là ? Je n’ai jamais pensé que je viendrais en tant que président. Je n’étais qu’un homme venant de loin. En fait, je voulais venir connaitre l’histoire de ce lieu isolé du monde. Je pense que vous m’avez fait un beau cadeau, tout simplement de dire -bonjour-, de vous voir. J’ai connu des hommes qui ont essayé, pendant toute leur vie, de mettre des murs entre eux et les autres. A l’heure actuelle, on peut écouter partout dans le monde entier cette chanson sur l’importance de la séparation, des divisions. Je peux le sentir même s’il est fini.  En fait, c’est une histoire passée en Albanie plus que dans n’importe quel pays où je suis allé. Vous devez en être très fiers. Vous avez été récompensés pour cela et vous serez récompensés”, a estimé l’ancien président américain Clinton.

Le 42e président des États-Unis Bill Clinton effectue une visite de deux jours à Tirana à l’invitation du chef du gouvernement Edi Rama.

/gj.mima/dm/

“Le président Clinton a signé le document de la création du Fonds albanais-américain et son gouvernement a soutenu l’Albanie non seulement par le biais de divers programmes d’aide, mais principalement en ouvrant une nouvelle ère de partenariat stratégique avec les États-Unis. Ce partenariat a été officialisée par l’historique accord de partenariat, il y a quelque temps”, a-t-il souligné.

“Le président Clinton était un point de repère et une source d’inspiration pour les Albanais les aidant à nourrir constamment l’espoir”, a-t-il précisé.

Le 42e président des États-Unis Bill Clinton effectue une visite de deux jours à Tirana à l’invitation du chef du gouvernement Edi Rama.

/r.e/dm/

Le chef du gouvernement albanais a honoré l’ancien président américain Clinton “Pour la contribution inestimable à l’Albanie, au Kosovo et à l’ensemble des Balkans occidentaux dans leur chemin vers la liberté, la démocratie et la prospérité et la création du lien inséparable de l’alliance stratégique entre les deux pays “.

“Monsieur le Président, vous avez été avec nous pendant tout le temps, par vos paroles et vos actes. Aujourd’hui, vous êtes parmi nous pour nous rappeler les leçons d’une histoire pas trop lointaine, pour réaffirmer l’engagement des Etats-Unis pour notre paix. Il n’y a pas de mots qui puissent exprimer adéquatement le sentiment de profonde humilité que je ressens déjà en vous demandant humblement d’accepter la Médaille de reconnaissance publique. C’est la plus haute distinction albanaise décernée par le bureau du Premier ministre à quelqu’un qui le mérite”, a souligné Rama.

/r.e/dm/

C’est ce qu’a déclaré le Premier ministre Edi Rama, lors de la cérémonie de remise du ruban de la Médaille de reconnaissance publique à l’ancien président américain Clinton, dans le cadre de son déplacement à Tirana.

“En Albanie, il est un peu difficile de s’entendre, comme d’ailleurs il arrive souvent aux Etats-Unis. Il est difficile pour nous de s’unir à moins qu’un ennemi commun ne nous oblige pas (…) mais je ne crois que vous ne trouverez pas un plus grand consensus qu’en Albanie, hier, aujourd’hui et toujours, y compris l’Arkansas”, a souligné le chef du gouvernement, lors de cette cérémonie organisée dans le siège du gouvernement à Tirana.

“Je suis heureux de dire que l’Albanie restera fidèle à l’esprit de la méthode Clinton”, a déclaré M. Rama.

“L’Albanie est le pays le plus pro-américain qu’on peut trouver aujourd’hui”, a-t-il tenu à préciser.

Le 42e président des États-Unis Bill Clinton effectue une visite de deux jours à Tirana à l’invitation du chef du gouvernement Edi Rama.

/r.e/dm/

“Je suis Klentonita Ademaj, 18 ans. Je suis originaire de Peja, au Kosovo, le pays que vous avez aidé. Tatie m’a donné votre nom de famille en remerciement pour ce que vous avez fait pour que nous accédions à l’indépendance. Je tiens à vous remercier pour ce que vous avez fait pour notre pays et pour que nous ayons la liberté et la paix”, a-t-elle déclaré.

“Je suis Clinton Berisha. Je viens du Kosovo et je suis honoré d’avoir votre nom de famille comme prénom. Nous sommes fiers de ce que vous avez fait pour notre pays et que nous soyons indépendants”, a-t-il déclaré.

Je suis Clinton Ferizi, je suis fier et je vous remercie du fond du cœur, les USA et vous en tant que président”, a déclaré un autre.

Dans son discours, lors de la cérémonie de remise de “l’étoile d’appréciation pour les réalisations publiques” par le Premier ministre Edi Rama, Clinton a déclaré : “Je suis sans voix. Si j’avais un bon jugement, je ne dirais rien. Je suis vraiment sans voix”.

“Je tiendrai à ce moment pour le reste de ma vie”, a-t-il dit.

TIRANA, 3 juillet/ATA-Maela Marini/ – Le Premier ministre Edi Rama a estimé aujourd’hui que la contribution du président Bill Clinton à la paix, à la stabilité et à l’avenir de notre région restera un héritage précieux dans les pages de l’histoire.

Au cours de la cérémonie de remise de la Grande corde avec une étoile de reconnaissance publique, le Premier ministre Rama a déclaré qu’il n’avait jamais été plus difficile pour lui que de préparer ce discours.

“Parler ici en sachant qu’un homme prendra la parole après moi, dont j’ai vu, écouté et lu les discours sur le goût extraordinaire du voyage vers un monde meilleur, avant même d’entrer dans la vie politique quotidienne, dans les bras de sa passion d’Ulysse à la recherche d’une Ithaque de paix, de prospérité et d’amour entre les hommes, où la route est le but même de tous les efforts. Et puis j’ai non seulement réparé, réécouté, relu ce qu’il disait, mais aussi étudié comment il le disait afin d’apprendre non seulement du contenu, mais aussi de son art de communiquer inégalé en analysant le rythme, en soulignant le les ouvertures, les climax, les fermetures, en suivant l’intonation et d’usage des mains et surtout, en admirant ce qui ne s’enseigne ni ne se montre, l’empathie fascinante qui fait du président Clinton l’un des orateurs les plus étonnants que l’histoire ait connus”…a dit Rama.
/ir.pu/

TIRANA, 3 juillet /ATA/ – Le président de la République, Bajram Begaj, a souhaite la bienvenue aujourd’hui au 42e président des États-Unis, Bill Clinton, qui visite l’Albanie pour la première fois.

“Bienvenue à Tirana Président Clinton ! L’Albanie et les Albanais vous seront éternellement reconnaissants pour tout ce que vous avez fait pour notre nation et en particulier pour le Kosovo”, a déclare Begaj.

“Votre prise de décision et votre leadership dans les jours les plus décisifs pour l’avenir du Kosovo vous ont placé sur le piédestal de nos plus chers amis. Merci du fond du cœur!”, souligne Begaj dans son message.
/r.e//ir.pu/

Clinton séjournera deux jours en Albanie à l’invitation du Premier ministre Edi Rama.

L’ambassade affirme que cette visite de l’ancien président Clinton est un moment significatif, prouvant clairement l’amitié durable de nos deux pays.

“Bienvenue à Tirana Président Clinton ! La première visite de l’ancien président en Albanie est un moment important dans l’amitié durable entre nos pays”, écrit l’ambassade des États-Unis.

/ir.pu/