Dans un message publié sur les réseaux sociaux, M. Balla a indiqué s’être recueilli aux côtés de l’épouse du défunt, de membres de sa famille et de proches collaborateurs pour honorer sa mémoire.

Proche de longue date de Fatos Nano, l’élu socialiste a salué la figure de son ancien mentor, affirmant que ses collaborateurs avaient “beaucoup appris” à ses côtés.

/m.m/a.f//ir.pu/

Des représentants des institutions turques en Albanie, des organisations de la société civile, des familles de victimes turques ainsi que des citoyens turcs et albanais ont participé à la cérémonie.

Dans son discours, l’ambassadeur de Turquie à Tirana, Baris Ceyhun Erciyes, a rappelé que les autorités turques attribuent la tentative de coup d’État du 15 juillet 2016 à l’organisation FETO, qualifiée de « terroriste » par Ankara. Il a déclaré que cette date représentait, selon lui, « une victoire démocratique du peuple turc » face à cette tentative de renversement des institutions.

M. Erciyes a affirmé que FETO continuait d’opérer dans certains pays sous différentes formes et a souligné que la lutte contre cette organisation constituait un élément important de la sécurité nationale turque. Il a également appelé à renforcer la coopération et la sensibilisation concernant les activités de cette structure à l’étranger.

La cérémonie a été accompagnée de prières en hommage aux victimes du 15 Juillet et d’une exposition de photographies consacrées aux événements de 2016.

Dans le cadre des commémorations, un panel intitulé « Volonté nationale et résistance démocratique : le 10e anniversaire du 15 Juillet » a également été organisé à Tirana par la Direction de la communication de la présidence turque.

Lors de cette rencontre, des responsables turcs et des intervenants albanais ont évoqué la tentative de coup d’État et son impact sur la société turque. Burhan Kayaturk, président de la Commission d’harmonisation avec l’Union européenne de la Grande Assemblée nationale de Turquie, a notamment rappelé son expérience au Parlement durant cette nuit.

La Turquie commémore chaque année le 15 Juillet comme la Journée de la démocratie et de l’unité nationale, marquant l’anniversaire de la tentative de coup d’État avortée du 15 juillet 2016, attribuée par les autorités turques à FETO.

/A.A/m.s/

Dans ce village, femmes, enfants et personnes âgées n’avaient pas été épargnés, dans ce qui demeure l’un des épisodes les plus meurtriers du conflit.

Cette tuerie, la plus importante recensée au Kosovo pendant cette guerre, reste également marquée par la disparition de nombreux habitants, dont plusieurs sont encore aujourd’hui portés disparus.

Le massacre de Krushë e Madhe figurait dans l’acte d’accusation pour crimes de guerre visant Slobodan Milošević ainsi que d’autres responsables politiques et militaires serbes.

Toutefois, en dépit de cette reconnaissance judiciaire, aucune enquête approfondie n’a été menée spécifiquement sur ces faits et aucune condamnation directe n’a été prononcée pour les crimes commis dans ce village.

/Kosovapress//a.g//ir.pu/

TIRANA, 27 janvier /ATA/ – À l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de la Shoah, le ministère albanais pour l’Europe et les Affaires étrangères a organisé l’événement Des ponts entre les générations.

Dans son intervention, l’ambassadeur d’Allemagne à Tirana, Karl Bergner, a qualifié la Shoah de “chapitre le plus sombre de l’histoire allemande”.

“C’est un crime né de la haine, de l’intolérance, de l’indifférence et du mépris systématique de la dignité humaine”, a-t- il estimé.

M. Bergner a rappelé la responsabilité morale de “préserver la mémoire des plus de six millions de Juifs ainsi que de nombreux autres assassinés” et de prévenir “toute répétition de tels crimes”.

L’ambassadeur allemand a souligné l’importance de transmettre cette histoire aux jeunes générations afin de défendre les valeurs démocratiques et les droits de l’homme.

L’ambassadeur a salué l’Albanie comme un “exemple véritablement exceptionnel”, mettant en avant sa “tradition de tolérance, d’hospitalité et le principe de la besa, qui ont conduit chrétiens et musulmans à protéger des milliers de Juifs durant l’Holocauste”. “Une histoire tout à fait unique”, a-t-il dit.

Il a évoqué notamment la figure de “Refik Veseli, de Kruja, qui a organisé l’hébergement de deux familles juives. Il a ensuite été reconnu en ‘Juste parmi les nations’ par Yad Vashem, symbole de cet héritage moral, aux côtés de nombreux autres Albanais”, a déclaré Bergner.

Karl Bergner a également relevé la portée symbolique de l’intervention récente du Premier ministre Edi Rama devant la Knesset à Jérusalem.

“Et il est également très significatif que le Premier ministre albanais, Edi Rama, ait été l’orateur principal lors d’une rare séance conjointe à la Knesset, à Jérusalem, hier”, a-t-il ajouté.

L’ambassadeur a souligné que “Refik Veseli et ses actions ont également inspiré une école à Berlin à porter son nom”.

“En complément des activités d’aujourd’hui, les élèves établiront un partenariat et un jumelage avec l’école ‘Sami Frashëri’ à Tirana, afin de créer de nouveaux liens entre les jeunes Albanais et Allemands”, a conclu Bergner.

La cérémonie s’est déroulée en présence de chefs d’État, de ministres des Affaires étrangères et de hauts représentants du monde entier.

À Srebrenica, en juillet 1995, plus de 8 000 hommes et garçons bosniaques ont été massacrés par les forces serbes dans une zone déclarée sûre par les Nations Unies.

En mai 2024, l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution proclamant le 11 juillet Journée internationale de commémoration des victimes du génocide de Srebrenica.

Lors de sa visite d’une journée en Bosnie-Herzégovine, le ministre Hasani a rencontré son homologue, Elmedin Konaković, ministre des Affaires étrangères de Bosnie-Herzégovine, ainsi qu’Amer Kapetanović, secrétaire général du Conseil de coopération régionale.

Les entretiens ont porté sur les derniers développements dans la région et l’avancement de l’agenda européen des Balkans occidentaux. /m.s/

TIRANA, 11 juillet /ATA/ Le président de la République d’Albanie, Bajram Begaj, a commémoré ce 11 juillet le 30e anniversaire du génocide de Srebrenica, qualifiant cette tragédie de pire massacre qu’ait connu l’Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.

Dans un message publié sur les réseaux sociaux à l’occasion de la Journée internationale de réflexion et de commémoration du génocide de Srebrenica, le chef de l’État albanais a rappelé que plus de 8 000 Bosniaques ont été massacrés par l’armée serbe et que des milliers d’autres ont été expulsés de leurs foyers.

“Nous sommes aux côtés des familles qui, trois décennies plus tard, portent toujours la douleur profonde de leurs proches disparus”, a écrit Begaj. Il a souligné que Srebrenica reste un symbole puissant, appelant à une mobilisation permanente en faveur de la paix et contre l’oubli.

/a.f//r.e//ir.pu/

La figure de Saint Georges était liée à la célèbre légende de la victoire sur le dragon, symbole de la victoire du bien sur le mal par la foi. Il est donc toujours représenté comme un brave chevalier qui combat et vainc le dragon. Saint Georges est considéré comme le Saint patron des chevaliers, des soldats, des scouts, des escrimeurs, des archers.

Innombrables et fantastiques sont les récits fleuris autour de Saint Georges, jusqu’à l’épisode du Dragon qui remonte du temps des croisades et dont le culte s’est largement répandu de l’Orient a l’Occident, à partir du IVe siècle. Saint Georges, symbole du triomphe sur le mal et précurseur de la saison estivale, est né en Cappadoce vers 280 d’une famille chrétienne, où il est devenu officier dans l’armée romaine. Converti au christianisme par sa mère, il renonça à ce rang. Lors de l’éclatement du martyre contre les chrétiens, il fut emprisonné et martyrisé.

Pour Saint-Georges on pourrait conclure que sa fonction historique est ce rappel au monde d’une idée unique mais fondamentale: le bien à long terme gagne toujours sur le mal. La lutte contre le mal est une dimension toujours présente dans l’histoire humaine, mais cette bataille n’est pas gagnée seule: Saint Georges tue le Dragon parce que c’est Dieu qui agit en lui. Avec le Christ le mal n’aura plus jamais le dernier mot.

De nombreuses églises en Albanie sont dédiées à ce saint: l’église Saint-Georges au château de Berat ; à Kardhiq, Delvina; dans le lac Pogradec; à Durrës; Vithkuq de Korça; Cathédrale Saint-Georges de Fier ; à Kudhës d’Himara ; à Lushnja, à Lupcka de Përmet ; Drenova de Korça; à Libofshë, Fier; à Shkalla à Saranda, à Jorgucat à Gjirokastra et bien d’autres. Beaucoup de ces églises ont été déclarées Monuments culturels et sont visitées non seulement pendant les vacances mais tout au long de l’année.

/j.p//ir.pu/

Dans son discours lors de cette cérémonie, le président Begaj a salué la détermination et le sacrifice du jeune homme de 28 ans originaire de Kavaja, qui a quitté l’Angleterre et a rejoint les jeunes et les hommes dans la lutte pour la libération du Kosovo, tout en soulignant qu’Indrit Cara appartient au Kosovo, à l’Albanie et à toutes les contrées albanaises.

Le chef de l’Etat a déposé une couronne de fleur devant la statue Soldat de Kavaja en l’honneur de l’acte sublime pour la nation.

“Il est né à Kavaja, mais aujourd’hui il appartient au Kosovo, à l’Albanie et à tous les territoires albanais. Indrit Cara est un exemple et un symbole de courage, un pur esprit patriotique et un cœur qui battait fort pour la liberté de la nation albanaise. Son nom est gravé dans l’histoire de notre nation, un modèle d’inspiration qui montre la voie à notre jeunesse: l’esprit de sacrifice, la force de l’unité et l’importance d’agir pour le bien de notre nation”, a déclaré Begaj.

Le Président de la République a souligné que la commémoration d’Indrit Cara sert à rappeler à tous l’engagement constant à ne pas laisser s’évanouir le rêve pour lequel il a donné sa vie.

“Son sacrifice sert de boussole pour notre avenir, pour une nation unie, pour un Kosovo qui avance, libre et fier”, a-t-il déclaré.

Le chef de l’État a également rappelé avec respect les personnalités qui ont mené les efforts pour la libération du Kosovo: Ibrahim Rugova, Adem Demaçi et Adem Jashari, et a souligné la responsabilité de coopération non seulement de la politique, mais de chaque citoyen pour préserver et suivre l’héritage de ses ancêtres.

Le Président de la République, Bajram Begaj, lors de sa visite à Kavaja a été reçu et a tenu une réunion avec le maire de Kavaja, Fisnik Qosja, et a également visité le musée ethnographique de Kavaja récemment restauré.

/a.f//ir.pu/

“557 ans depuis la disparition de Gjergj Kastriot Skanderbeg, le héros de la nation albanaise, le stratège et diplomate extraordinaire qui a construit des ponts de communication et créé des alliances avec les puissances de l’époque, jettant les bases de la diplomatie”, indique un message du MEAE sur le réseau social.

“Aujourd’hui, son héritage nous inspire à poursuivre notre mission de représenter l’Albanie européenne aussi dignement que possible sur la scène internationale”, a déclaré le MEAE.

Le 17 janvier 1468, notre héros national, Gjergj Kastrioti Skanderbeg (1405-17 janvier 1468), est décédé. C’était un stratège et un homme d’État, il a mené la lutte vers la liberté et l’indépendance contre l’occupation ottomane, vers l’unification politique et étatique du peuple albanais.

Gjergj Kastriot Skanderbeg personnifie non seulement la figure la plus importante du peuple albanais, mais aussi toute une époque de l’histoire nationale. Sa figure est associée à la lutte de plus d’un siècle contre l’occupation ottomane. /m.s/

“Cet acte barbare survenu dans ce petit village a changé à jamais l’histoire du Kosovo”, a dit Balla.

“Il y a 26 ans, le 15 janvier 1999, les quelques habitants qui n’avaient pas encore quitté le village de Reçak, dans la municipalité de Shtime au Kosovo, ont été réveillés tôt le matin par des rafales de tirs devenus monnaie courante pendant cette période de guerre. Ce jour-là, dans ce village situé à environ 30 kilomètres de Pristina, la police et les forces militaires serbes ont tué 45 civils albanais”, a déclaré Balla sur les réseaux sociaux.

Balla a rappelé que “cet événement avait également été décrit comme un massacre par le chef de la Mission de vérification de l’OSCE au Kosovo à cette époque, William Walker”. /m.s/