<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>marchérégional &#8211; Agjencia Telegrafike Shqiptare</title>
	<atom:link href="https://fr.ata.gov.al/tag/marcheregional/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://fr.ata.gov.al</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 25 Dec 2025 14:36:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>Les barrières levées pour les services touristiques albanais sur le marché régional</title>
		<link>https://fr.ata.gov.al/2025/12/25/les-barrieres-levees-pour-les-services-touristiques-albanais-sur-le-marche-regional/</link>
					<comments>https://fr.ata.gov.al/2025/12/25/les-barrieres-levees-pour-les-services-touristiques-albanais-sur-le-marche-regional/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Irma Pulake]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Dec 2025 13:39:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Flash Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Important]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles de l'Albanie]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[barrières]]></category>
		<category><![CDATA[levée]]></category>
		<category><![CDATA[marchérégional]]></category>
		<category><![CDATA[services touristiquesalbanais]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fr.ata.gov.al/?p=196729</guid>

					<description><![CDATA[&#160; TIRANA, 25 décembre /ATA/ &#8211; Les agences de voyages et les opérateurs touristiques albanais bénéficieront désormais de procédures simplifiées pour offrir leurs services dans les pays voisins du marché régional, grâce à une nouvelle mesure proposée par le gouvernement albanais. Le Conseil des ministres a soumis au parlement un projet de ratification du Comité [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>TIRANA, 25 décembre /ATA/ &#8211; Les agences de voyages et les opérateurs touristiques albanais bénéficieront désormais de procédures simplifiées pour offrir leurs services dans les pays voisins du marché régional, grâce à une nouvelle mesure proposée par le gouvernement albanais.</p>
<p>Le Conseil des ministres a soumis au parlement un projet de ratification du Comité conjoint de la CEFTA, visant à “faciliter le commerce des services touristiques entre les pays membres”.</p>
<p>Cette décision vise à éliminer les obstacles réglementaires pour les opérateurs albanais, en garantissant un traitement égal et non discriminatoire pour les prestataires de services de voyage et de tourisme dans les États de la CEFTA.</p>
<p>Un des points clés de ce projet est la possibilité pour les opérateurs de fournir temporairement leurs services dans d’autres pays de la région sans avoir à ouvrir de nouveaux bureaux ou obtenir une licence supplémentaire.</p>
<p>Cela pourrait renforcer la concurrence et encourager la coopération régionale dans le secteur du tourisme, ouvrant ainsi de nouvelles opportunités pour les entreprises albanaises.</p>
<p>Cette initiative fait partie de l’engagement de l’Albanie dans le cadre de l’Accord CEFTA (Zone de libre-échange centre-européenne) et vise à faciliter le marché commun régional, inspiré des principes de l’Union Européenne.</p>
<p>/j.p//ir.pu/</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fr.ata.gov.al/2025/12/25/les-barrieres-levees-pour-les-services-touristiques-albanais-sur-le-marche-regional/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tabaku: le nouveau plan de croissance de l’UE est axé sur le marché régional commun</title>
		<link>https://fr.ata.gov.al/2024/03/12/tabaku-le-nouveau-plan-de-croissance-de-lue-est-axe-sur-le-marche-regional-commun/</link>
					<comments>https://fr.ata.gov.al/2024/03/12/tabaku-le-nouveau-plan-de-croissance-de-lue-est-axe-sur-le-marche-regional-commun/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Irma Pulake]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Mar 2024 10:49:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Economie]]></category>
		<category><![CDATA[Flash Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Important]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles de l'Albanie]]></category>
		<category><![CDATA[marchérégional]]></category>
		<category><![CDATA[plandecroissanceéconomique]]></category>
		<category><![CDATA[ue]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fr.ata.gov.al/?p=143088</guid>

					<description><![CDATA[TIRANA, 12 mars /ATA/ &#8211; Le Conseil national pour l’intégration européenne (KKIE), en coopération avec le Mouvement européen en Albanie (EMA), a tenu mardi à Tirana la réunion régionale sur le thème: Le plan de croissance pour les Balkans occidentaux et son impact sur l’accélération des réformes de l’Etat de droit. Dans son discours de [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>TIRANA, 12 mars /ATA/ &#8211; Le Conseil national pour l’intégration européenne (KKIE), en coopération avec le Mouvement européen en Albanie (EMA), a tenu mardi à Tirana la réunion régionale sur le thème: Le plan de croissance pour les Balkans occidentaux et son impact sur l’accélération des réformes de l’Etat de droit.</p>
<p>Dans son discours de bienvenue, la présidente de KKIE, Jorida Tabaku a décrit le nouveau plan de croissance et les fonds disponibles comme un luxe à ne pas rater.</p>
<p>“Le nouveau Plan de Croissance et les fonds disponibles sont un luxe à ne pas perdre, pour financer des réformes qui n’ont pas eu lieu jusqu’à présent. Le nouveau plan de croissance met un certain accent sur le renforcement de l’intégration économique, sur le marché régional commun, sur l’accélération de certaines réformes qui ont fait défaut jusqu’à présent dans les Balkans occidentaux, et cela s’accompagne d’une augmentation de l’aide financière aux pays pour financer ces réformes”, a déclaré Tabaku.</p>
<p>Le plan de croissance de 6 milliards d’euros, selon elle, est une opportunité que les gouvernements des Balkans occidentaux devraient concrétiser en concevant et en élaborant des plans de réforme économique qui se concentreront sur 7 domaines.</p>
<p>Tabaku a jugé positif le rôle accru du Parlement dans le processus d’intégration.</p>
<p>Elle a appelé le gouvernement à élaborer des réformes économiques dans le cadre du plan de croissance.</p>
<p>“J’espère vraiment qu’à l’avenir nous aurons l’occasion de discuter concrètement des réformes économiques approuvées par le gouvernement et du plan qui appartient au Parlement sur les lois qui y seront votées, liées à ces réformes économiques et quel rôle nous jouerons tous ensemble dans ce processus, je veux dire les partis politiques, car chacun a mis une brique, une pierre, dans ce processus et j’espère qu’il en sera ainsi”, a déclaré Tabaku.</p>
<p>En outre, Tabaku a déclaré que le plan de croissance se concentre également sur l&#8217;intégration régionale.</p>
<p>“Nous avons aspiré à nous intégrer dans l’UE et nous avons oublié de nous intégrer dans la région et le plan de croissance nous rappelle une fois de plus le potentiel que nous avons, les pays des Balkans occidentaux doivent s’intégrer ensemble”, a-t-elle affirmé.<br />
/ir.pu/</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fr.ata.gov.al/2024/03/12/tabaku-le-nouveau-plan-de-croissance-de-lue-est-axe-sur-le-marche-regional-commun/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>DEA: marché régional commun, essentiel pour le progrès des Balkans occidentaux</title>
		<link>https://fr.ata.gov.al/2021/08/13/dea-marche-regional-commun-essentiel-pour-le-progres-des-balkans-occidentaux/</link>
					<comments>https://fr.ata.gov.al/2021/08/13/dea-marche-regional-commun-essentiel-pour-le-progres-des-balkans-occidentaux/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Irma Pulake]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2021 14:13:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Flash Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Important]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles de l'Albanie]]></category>
		<category><![CDATA[balkansoccidentaux]]></category>
		<category><![CDATA[dea]]></category>
		<category><![CDATA[marchérégional]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.ata.gov.al/?p=82828</guid>

					<description><![CDATA[TIRANA, 13 août /ATA/ &#8211; Les Etats-Unis soutiennent fermement la poursuite des efforts dans les Balkans occidentaux pour approfondir et renforcer l’intégration régionale inclusive, conformément aux règles et normes de l’UE, a déclaré un porte-parole du département d’Etat dans une déclaration à la VOA. Interrogé par le service albanais de la VOA sur la position [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>TIRANA, 13 août /ATA/ &#8211; Les Etats-Unis soutiennent fermement la poursuite des efforts dans les Balkans occidentaux pour approfondir et renforcer l’intégration régionale inclusive, conformément aux règles et normes de l’UE, a déclaré un porte-parole du département d’Etat dans une déclaration à la VOA.</p>
<p>Interrogé par le service albanais de la VOA sur la position des Etats-Unis au sujet de l’initiative Open Balkans, adoptée par l’Albanie, la Serbie et la Macédoine du Nord, mais pas par les autres pays de la région, le porte-parole a déclaré dans un communiqué que les Etats-Unis appelaient les dirigeants de la région à “s’efforcer de trouver des opportunités pour réduire les barrières commerciales, augmenter la compétitivité économique et construire des économies intégrées et dynamiques au service de leurs citoyens”.</p>
<p>La déclaration a considéré la création d’un marché régional commun &#8211; un marché qui garantit la libre circulation des personnes, des biens et des services &#8211; comme “essentielle pour attirer les investissements et la croissance économique”.</p>
<p>“Les Balkans occidentaux sont une région avec un grand potentiel inexploité, qui se reflète dans la vision et les efforts de ses peuples pour créer une région prospère et réussie, pleinement intégrée dans l’Union européenne”, a déclaré le porte-parole du département d’Etat dans une déclaration à la Voix de l’Amérique.<br />
/irmapu/</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fr.ata.gov.al/2021/08/13/dea-marche-regional-commun-essentiel-pour-le-progres-des-balkans-occidentaux/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Réunion des ministres du SEECP/ Des opportunités et des défis pour le développement du marché régional des sujets de discussions</title>
		<link>https://fr.ata.gov.al/2021/05/27/reunion-des-ministres-du-seecp-des-opportunites-et-des-defis-pour-le-developpement-du-marche-regional-des-sujets-de-discussions/</link>
					<comments>https://fr.ata.gov.al/2021/05/27/reunion-des-ministres-du-seecp-des-opportunites-et-des-defis-pour-le-developpement-du-marche-regional-des-sujets-de-discussions/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Irma Pulake]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 May 2021 17:27:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Economie]]></category>
		<category><![CDATA[Flash Nouvelles]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelles de l'Albanie]]></category>
		<category><![CDATA[marchérégional]]></category>
		<category><![CDATA[réunion]]></category>
		<category><![CDATA[seecp]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fr.ata.gov.al/?p=77305</guid>

					<description><![CDATA[TIRANA, 27 mai /ATA/ &#8211; La ministre des Finances et de l’Economie, Anila Denaj a participé jeudi à la réunion des ministres du Commerce et de l’Economie, dans le cadre du processus de coopération de l’Europe du Sud-Est (SEECP). La ministre Denaj a indiqué qu’au cours de cette réunion, les opportunités et les défis du [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>TIRANA, 27 mai /ATA/ &#8211; La ministre des Finances et de l’Economie, Anila Denaj a participé jeudi à la réunion des ministres du Commerce et de l’Economie, dans le cadre du processus de coopération de l’Europe du Sud-Est (SEECP).</p>
<p>La ministre Denaj a indiqué qu’au cours de cette réunion, les opportunités et les défis du développement du marché régional ont été abordés.</p>
<p>“Avec le ministre du Commerce de Turquie, Mehmet Mus et les représentants de 12 autres pays membres, nous avons discuté de l’engagement commun, la poursuite des réformes, le développement économique, ainsi que l’intégration européenne”, a déclaré Denaj.</p>
<p>L’Albanie, a-t-elle noté, soutient fermement les politiques du Processus de coopération en Europe du Sud-Est (SEECP), dans le but d’améliorer le bien-être de tous les citoyens des pays membres.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-77308" src="http://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-300x225.jpg 300w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-1024x768.jpg 1024w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-768x576.jpg 768w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-1536x1152.jpg 1536w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-80x60.jpg 80w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-265x198.jpg 265w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n-1320x990.jpg 1320w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192826502_1215671928876446_3505291027638100751_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-77309" src="http://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-300x225.jpg 300w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-1024x768.jpg 1024w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-768x576.jpg 768w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-1536x1152.jpg 1536w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-80x60.jpg 80w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-265x198.jpg 265w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n-1320x990.jpg 1320w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/191815277_1215672072209765_2860117345107821117_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-77310" src="http://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-300x225.jpg 300w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-1024x768.jpg 1024w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-768x576.jpg 768w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-1536x1152.jpg 1536w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-80x60.jpg 80w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-265x198.jpg 265w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n-1320x990.jpg 1320w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192282146_1215671982209774_1530603550983721208_n.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-77311" src="http://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-300x225.jpg 300w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-1024x768.jpg 1024w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-768x576.jpg 768w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-1536x1152.jpg 1536w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-80x60.jpg 80w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-265x198.jpg 265w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n-1320x990.jpg 1320w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/192369328_1215671892209783_5605577548520738820_n.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-77312" src="http://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-300x225.jpg 300w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-1024x768.jpg 1024w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-768x576.jpg 768w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-1536x1152.jpg 1536w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-80x60.jpg 80w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-265x198.jpg 265w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n-1320x990.jpg 1320w, https://fr.ata.gov.al/wp-content/uploads/2021/05/190518512_1215672102209762_2009523099860253117_n.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><br />
/j.p/r.e//irmapu/</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fr.ata.gov.al/2021/05/27/reunion-des-ministres-du-seecp-des-opportunites-et-des-defis-pour-le-developpement-du-marche-regional-des-sujets-de-discussions/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
