TIRANA, 12 avril /ATA/ – Le président Bajram Begaj a visité l’évêché de Korçë pour adresser ses vœux à tous les fidèles orthodoxes et, plus largement, à l’ensemble des Albanais à l’occasion de Pâques.

Dans une déclaration aux médias, le chef de l’État a souhaité paix, amour et prospérité, appelant à plus de solidarité et de respect dans la société albanaise, et soulignant l’importance des valeurs humaines et de la coexistence.

“Je suis heureux d’être aujourd’hui à Korçë pour souhaiter, depuis l’évêché, de joyeuses Pâques à tous les fidèles orthodoxes et à tous les Albanais. Que la lumière des cierges allumés hier en église éclaire le cœur de chacun et de toute notre société”, a déclaré Begaj.

Le président du Parlement, Niko Peleshi, a également présenté ses vœux depuis Korçë, invitant à diffuser la bonté de cette période festive à tous les citoyens de la ville et du pays. “Que cette Pâque soit heureuse et paisible pour tous”, a ajouté M.Peleshi.

/a.g//ir.pu/

Les célébrations ne se limitent pas à un rituel religieux : elles constituent une expérience spirituelle et culturelle qui reflète l’identité et les traditions profondes de la ville. Les rues principales et le centre-ville ont été animés par des milliers de citoyens et de fidèles venus spécialement pour l’occasion.

À proximité du centre, le marché du Jeudi saint a proposé des produits typiques de Pâques : artisanat, décorations traditionnelles pour la maison et la table festive, ainsi que bougies et bouquets floraux.

Les festivités ont également été ponctuées par des traditions anciennes, telles que la peinture des œufs rouges, renforçant le lien entre patrimoine culturel et dimension spirituelle de la fête.

Korçë confirme ainsi son rôle de symbole de tradition, de culture et d’accueil en Albanie, offrant aux visiteurs une expérience unique pour célébrer la Pâque.

Photos par Andrin Hoxha

/k.s/a.f//ir.pu/

Depuis la Cathédrale orthodoxe de Tirana, il a insisté sur l’importance de la figure de Jésus-Christ, dont les enseignements ont profondément influencé la morale de la civilisation occidentale.

“Je souhaite à tous les fidèles orthodoxes et croyants une Pâque sainte, célébrant la résurrection du Christ, celui qui a marqué la morale de notre civilisation. Puisse la prochaine Pâque se dérouler sans le grand mal qui nous a frappés ces dernières années”, a déclaré Berisha.

/a.gj//r.e//ir.pu/

TIRANA, 12 avril /ATA/ – La Délégation de l’Union européenne à Tirana a adressé ses vœux aux fidèles orthodoxes d’Albanie à l’occasion de la fête de Pâques.

“La Délégation de l’UE souhaite une joyeuse et paisible Pâque à la communauté orthodoxe en Albanie. Que cette fête particulière apporte espoir, paix et prospérité à tous”, a déclaré le communiqué officiel.

Les Pâques orthodoxes, connue comme la Fête de la Résurrection du Christ, reste la célébration la plus importante de la tradition orthodoxe, marquée par de nombreux rites religieux et coutumes locales.
/r.e//ir.pu/

TIRANA, 12 avril /ATA/ – À l’occasion de la Pâque orthodoxe, le président de la Republique d’Albanie, Bajram Begaj a adressé un message de vœux à l’ensemble des fidèles orthodoxes du pays.

“Avec cette image de la merveilleuse lumière qui a touché hier les cœurs des croyants, je vous souhaite une joyeuse Pâque, chers fidèles orthodoxes albanais. Que la lumière de la présence de Dieu éclaire votre vie de foi, d’espoir et de joie!”, a déclaré le chef de l’État.

Partout en Albanie, les fidèles ont célébré à minuit la Résurrection du Christ lors de la messe traditionnelle de Pâques, un moment central du calendrier liturgique.

Cette fête commémore la résurrection de Jésus de Nazareth, trois jours après sa crucifixion, symbolisant le triomphe de la vie sur la mort, le renforcement de la foi et le renouvellement de l’espérance.

/r.e//ir.pu/

TIRANA, 12 avril /ATA/ – À l’occasion des Pâques orthodoxes, le Premier ministre albanais, Edi Rama, souhaite une joyeuse fête aux croyants, illustrant son message par une photo symbolique de la croix.

“En ce matin béni, je vous souhaite de joyeuses Pâques orthodoxes”, a-t-il déclaré.

Les fidèles se sont rassemblés à minuit pour la messe de la Résurrection du Christ dans l’ensemble du pays, un moment fort du calendrier liturgique. Cette fête représente non seulement le renouveau spirituel et le triomphe de la vie sur la mort, mais elle demeure aussi un temps de rassemblement et de solidarité familiale au sein des communautés.

/r.e//ir.pu/

TIRANA, 3 mai /ATA/ – Les croyants orthodoxes ont participé vendredi après-midi à la cérémonie du Chemin de croix, également connue sous le nom de mouvement de l’épitaphe du Christ, qui précède la résurrection du Christ, ou Pâques, le 5 mai.

Le ministre de la Défense Niko Peleshi, a partagé sur les réseaux sociaux des moments de l’ambiance pascale à Korça, où de nombreux croyants sont présents à la cérémonie de l’épitaphe.

“L’ambiance de Pâques à Korça. Procession d’épitaphe”, a écrit Peleshi.

Pour les orthodoxes, c’est la Semaine Sainte et cette journée coïncide avec le Vendredi Saint, où sont commémorés les enseignements de Jésus-Christ.

De nombreux croyants participent à cette journée qui commémore la crucifixion et l’enterrement du Christ, ainsi que la Résurrection après trois jours. La nuit du 4 au 5 mai culmine avec la Résurrection du Christ et les cérémonies dans les églises albanaises commencent à 23 heures le samedi et se poursuivent jusqu’au petit matin du dimanche.

Mgr Anastas: surmonter les chagrins avec le pouvoir de la Résurrection

L’archevêque de Tirana, Durrës et de toute l’Albanie, Anastas Janullatos, a félicité vendredi les croyants orthodoxes à la veille de Pâques.
La Résurrection du Christ culmine cette année à minuit entre le 4 et le 5 mai pour les croyants orthodoxes qui vivent la Semaine Sainte. En commémorant les souffrances de Jésus-Christ et la crucifixion puis la Résurrection, Mgr Anastas met l’accent sur les conflits en Ukraine, à Gaza ou encore au Soudan et en Haïti.
Dans le message adressé aux fidèles à la veille de la Pâque orthodoxe, parle également de “plus d’amour en Albanie, qui est souvent tourmenté par l’ennui, les divisions, les hostilités, les maladies graves, les crises diverses. La foi chrétienne nous donne une totale certitude”, dit Mgr Anastas dans son message.

/ir.pu/