TIRANA, 10 juin /ATA/ – L’exposition Jérusalem n’est pas seulement une ville, une collection de 100 photographies de Dmitry Brickman, montrant le large éventail du patrimoine religieux et culturel de la ville sainte de Jérusalem a été inaugurée à Tirana lors de la Semaine culturelle d’Israël.

Le Premier ministre Edi Rama, accompagné de la ministre de la Culture, Elva Margariti et de l’ambassadeur d’Israël à Tirana, Noah Gal Gendler, a visité aujourd’hui cette exposition et a loué les œuvres exposées.

Rama a invité les citoyens à ne pas rater les journées de la Semaine d’Israël, lors desquelles de nombreuses activités se dérouleront, et qui seront suivies d’autres l’année prochaine, ainsi que l’inauguration du Musée juif de Vlora et du Centre juif de Tirana, une autre étape pour renforcer encore nos vieilles racines.

Je suis très heureux qu’Israël est fait déjà partie des semaines culturelles internationales de différents pays, dévoilant beaucoup de choses au public”, a déclaré Rama.

Le Premier ministre a souligné que “c’est la première fois, mais nous voulons en faire une tradition pour l’année prochaine également”.

“L’année prochaine, nous aurons le temps et l’expérience que nous avons rassemblés cette année pour la rendre plus grande, meilleure, plus populaire pour créer de plus en plus de ponts qui nous rassemblent, nous serons bientôt ensemble lors de l’inauguration du nouveau musée à Vlora tout en nous préparons pour le centre juif de Tirana et nous serions très honorés de vous inviter à faire partie de nos célébrations”, a déclaré Rama.

La ministre Margariti a expliqué que l’exposition a voyagé dans de nombreux autres pays du monde, avec des messages clairs de paix et de coexistence.

“Tous les personnages sont liés à la ville antique. Mais il y a un message très albanais, celui de la coexistence et c’est une exposition qui a voyagé dans d’autres pays du monde et nous remercions l’artiste qui, en si peu de temps, depuis que nous avons lancé notre appel pour la semaine israélienne à pu rejoindre son exposition. L’exposition continuera à voyager dans d’autres parties du monde et l’artiste a travaillé pour cette exposition pendant plus de dix ans. Il a une longue expérience dans le domaine et j’aimerais d’ailleurs qu’il serait présent pour expliquer davantage le message de ses photographies”,, a déclaré la ministre Margariti.

Alors que l’auteur de l’exposition a déclaré que l’exposition représente une prière symbolique.

“Cette exposition est une prière symbolique à Jérusalem. Après avoir travaillé pendant de nombreuses années à Jérusalem avec la photographie, un jour j’ai réalisé que tous les gens qui viennent à Jérusalem et peu importe la langue et le pays, viennent prier, mais disent la même prière dans différentes langues, peu importe qui la langue est. En voyant les prières que les gens font à Jérusalem, j’ai reçu environ 25 prières différentes et je les ai mélangées de différentes religions, à la fois le christianisme et l’islam, mais en fin de compte, leurs prières et leurs demandes sont toutes : ‘Je veux de l’amour, de la santé, je veux une longue vie’. Après avoir mélangé toutes les photos, nous avons créé un film qui sera présenté ici. Je suis très content de ce qui est sorti et je dis que c’est l’une des plus belles expositions de cette tournée que je fais”, a déclaré Dmitry Brickman.

“L’Albanie accueille le monde” apporte à Israël la semaine culturelle d’Israël, avec une série d’activités de promotion culturelle.

/m.m/j.p//ir.pu/