FOTO/ “Colours of Albania” përzgjidhen 5 fotot fituese, trashëgimi kulturore dhe arkitekturë urbane
FOTO/ “Colours of Albania” përzgjidhen 5 fotot fituese, trashëgimi kulturore dhe arkitekturë urbane“Në fotografitë e këtij edicioni, shfaqet sa stil aq edhe modë, sa trashëgimi kulturore aq edhe arkitekturë urbane, sa jetë e përditshme e njerëzve të zakonshëm, aq edhe thellësi e jashtëzakonshme historike e Shqipërisë.” -u shpreh Cakaj në fjalën e tij përshëndetëse.http://ata.gov.al/2019/11/12/foto-colours-of-albania-perzgjidhen-5-fotot-fituese-trashegimi-kulturore-dhe-arkitekture-urbane/
Gepostet von Agjencia Telegrafike Shqiptare am Dienstag, 12. November 2019
TIRANA, 12 nov /ATA/ – La 5e édition du concours Colors of Albania s’est transformée en une marque, avec des milliers de photos artistiques publiées pendant 5 mois, mettant en valeur les beautés albanaises sous les yeux du public ordinaire jouant le rôle de diplomate numérique.
Les photos gagnantes ont été déclarées lors d’une cérémonie de clôture au Palais des brigades, en présence du ministre par intérim de l’Europe et des Affaires étrangères, Gent Cakaj, des représentants du corps diplomatique accrédité à Tirana, des diplomates, des représentants de la société civile, des arts, de la culture et des médias.
Le jury, présidé par le photographe de renommée mondiale Fadil Berisha et les membres Bevis Fusha, Rosita Habazaj, Kushtrim Ternava et Ergys Zhabjaku, a sélectionné les 5 photos gagnantes sponsorisées par la Credins Bank.
“Les photographies de cette édition montrent à la fois le style et la mode, le patrimoine culturel et l’architecture urbaine, la vie quotidienne des gens ordinaires ainsi que l’extraordinaire profondeur historique de l’Albanie”, a déclaré Cakaj dans son allocution de bienvenue.
L’événement a été accompagné par les sons harmonieux d’un groupe d’artistes originaires des contrées albanais, dirigés par le maître Agron Peni et par la voix de l’artiste du Kosovo, Vesa Smolica, afin de continuer au son de la musique chantée par Fifi et une atmosphère festive du groupe Offchestra.
Couleurs de l’Albanie, organisé par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères sous les auspices du ministre Cakaj, s’est transformé en une gigantesque exposition virtuelle sur la nature, les traditions, l’histoire et l’esprit albanais.
Ce concours annuel a montré que l’Albanie est non seulement un paysage et une nature vierge ni seulement un patrimoine culturel ou un monument de l’Antiquité, mais aussi une ville qui vibre au rythme de la modernité où le passé dort.
“Couleurs de l’Albanie” vise à promouvoir l’Albanie sous toutes ses formes.









/k.s/j.p/ /irmapu/










